Unsere 100% swissmade Produkte

Türen, Fenster und Möbel werden in der Fabrik aus Edelhölzern hergestellt.

Nachrichten

Magis40 Mood Book

DIE CATTANI-FENSTER (1 von 4)

Ein Fenster ist ein Austausch von Blicken

Fenster haben manchmal keine Fensterläden,
sie öffnen sich zu Horizonten, die viel weiter sind als die wirklichen.

(Antonio Tabucchi, Schriftsteller)

Magis40 Mood Book

DIE CATTANI-FENSTER (2 von 4)

Ein Fenster ist eine Melodie aus Licht und Schatten

Es dringt in jeden Raum ein wie das Licht, leise und unbemerkt, aber es ergreift Besitz von allem.

 

(Fabrizio Caramagna, Schriftsteller)

Magis40 Mood Book

DIE CATTANI-FENSTER (3 von 4)

Ein Fenster ist ein Fluss der Gefühle

Ich möchte, dass du an einem Winterabend zu mir kommst und wir gemeinsam hinter dem Fenster kauern und auf die Einsamkeit der dunklen, gefrorenen Straßen blicken, um uns an die Märchenwinter zu erinnern, in denen wir zusammen lebten, ohne es zu wissen.

(Dino Buzzati, Schriftsteller)

Magis40 Mood Book

DIE CATTANI-FENSTER (4 von 4)

Ein Fenster ist ein Fragment der Ewigkeit

Jeder Augenblick ist die Ewigkeit, denn die Ewigkeit kann in dieser Minute erlebt werden. Jeder Tag, jede Minute, jede Stunde ist ein Fenster, durch das man einen Blick in die Ewigkeit werfen kann.

 

(Paramhansa Yogananda, Philosoph)

70 Jahre Geschichte

 

Ein neuer Look zur Feier der 70-jährigen Geschichte der Schreinerei Cattani

 

Im Jahr 1943 erklärte mein Vater Dante in einem klassischen Aufsatz mit dem Titel "Was willst du machen, wenn du groß bist?" im Alter von nur 12 Jahren, dass seine Zukunft darin bestehe, den Beruf des Schreiners zu erlernen, und dass es sein Schicksal sei, ein eigenes Geschäft zu eröffnen, um einen Beruf auszuüben, den er liebe, der es ihm aber vor allem ermögliche, Fahrrad zu fahren.

 

 

Entdecken Sie unsere Geschichte

Torna su

Cattani Falegnameria SA

Via Cantonale 109
CH-6804 Bironico

Büroöffnungszeiten
von Montag bis Freitag
08:00-12:00 / 13:00-17:00

Folgen Sie uns auch auf